Eye for eye, tooth for tooth??

한국과 일본과의 관계가 악화일로에 있습니다.
최근 일본의 인기 있는 드라마에서는 샐러리맨인 주인공이 “당하면 당한 만큼 갚는다.
갑절로 되갚아주마.” 라는 대사를 하며 큰 인기를 끌고 있다 합니다.
문제는 한 주간지에서 이 대사를 인용하여 “한국에 배로 갚아주마.” 라는 제목의 기사를
썼다는 것입니다. 韓國民에 팽배한 反日감정이 일부 보수우익뿐 아니라 보통의 일본국민
들에게까지 反韓 감정이 퍼져나가고 있다 합니다. 우려되는 일입니다.

‘눈에는 눈, 이에는 이’ 라는 말에서 한발 더 나가 두 배로, 갑절로 갚겠다는 섬뜩한 마음을
품은 사람들이 이웃에 있다는 것은 걱정스러운 일입니다. ‘치유할 수 없는 오래된 감정이다!’,
‘우리가 꿀릴 이유가 없다!’, ‘무조건 싫다!’는 많은 한국인들이 있습니다. 물론 이렇게 막연한
이유뿐 아니라 구체적으로 문제가 산재하고 있는 것은 사실입니다.
그러나, 어떤 이유로든 이웃나라와 반목하는 것은 결국 우리에게 부메랑이 되어 돌아오게
됩니다. 실제로 7~8월 일본의 한국여행객 추이는 작년 동기대비 약 25%가 감소될 것으로
예상한다 합니다. 또한, 반기문 UN 총재의 인터뷰에 중립성 위반을 조사하겠다고 일본정부가
나서고 있습니다.

‘.. 네 오른편 뺨을 치거든 왼편도 돌려대며……
너로 억지로 오 리를 가게 하거든 그 사람과 십 리를 동행하고……’

이번 달 Cover Story는 AEO 관련 기사입니다. AEO 공인인증은 보호무역주의가 팽배하고
있는 이 때에 비관세장벽을 넘어서기 위한 최고의 수단이라 할 수 있습니다.
중국으로 수출하는 고객께서는 반드시 AEO인증을 받으실 것을 추천합니다.
중국과의 AEO MRA(상호인정약정)가 체결되었기 때문입니다. FTA News는 원산지 검증에
대한 수출기업의 대응방안에 대해 알려 드립니다.
Voices From The Fields는 멀리 Vietnam에 자문관으로 파견가신 박재호 관세사께서 보내주신 
‘베트남의 FTA 투자환경과 관세법령 체계’ 입니다. 현지의 상황을 생생하게 열정적으로
알려주심에 감사를 드립니다. FTA 특례법의 고시개정과 관세법 일부 개정에 대한 안내도
살펴보시기 바랍니다.

민족의 명절인 추석이 다가옵니다. ‘1년 365일 더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라’라는
덕담과 같이 가깝지만 먼 이웃인 일본과도 다정하게 음식을 나누어 먹을 수 있었으면 하는 바램입니다.
왼편 뺨까지 내주지는 않더라도, 조금 더 멀리 보고, 조금만 양보하면 가능하지 않을까요?

보름달처럼 넉넉한 명절 보내시기 바랍니다~

장승희드림

- 목 차 -   
  

 아래의 주소에서 더욱 많은 정보를 확인 할 수 있습니다.
http://www.customsservice.co.kr/bbs/board.php?bo_table=notice
http://blog.naver.com/shinhan22